I know whose caique that is

( ... )
işte o öğle vakti
öyle aylak, öyle güzeldi ki yaşam
"hadi yitir beni, yitir canın nerede isterse"
demiştin hani ona, fısıldamıştın ya da
"oradan dönüşün olmayacak"
diye yanıtlamıştı dalgalar.

Nicolas Bouvier
çev: Ali Karabayram